Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - YOU DID THREE FILMS BACK-TO-BACK.

  • - I DID THREE FILMS BACK-TO-BACK.

  • I DID "GATSBY, "DJANGO UNCHAINED,"

  • AND THEN WENT STRAIGHT INTO THIS, YEAH.

  • - WOW. THREE GREAT MOVIES.

  • - THANK YOU.

  • [applause]

  • - IN ONE YEAR-- NO, NOT IN ONE YEAR.

  • - IT WAS ABOUT A YEAR AND A HALF, YEAH.

  • - WOW. THAT'S AMAZING. - YEAH.

  • - AND YOU FORGET ABOUT "DJANGO UNCHAINED"

  • AND "GATSBY" AND-- SO WHEN YOU--

  • HOW LONG HAVE YOU BEEN OFF NOW?

  • - IT'S BEEN ABOUT A YEAR, AND I STILL DON'T HAVE--

  • I MEAN, THIS WAS SUCH AN--

  • THIS FILM TOOK, REALLY, EVERYTHING OUT OF ME.

  • - BUT YOU'RE GOOD AT RELAXING AND DOING...

  • - OH, I'M GREAT AT IT. - YEAH.

  • WELL, IF YOU'RE JUST DOING NOTHING AND AROUND,

  • YOU CAN COME HERE EVERY DAY IF YOU'D LIKE.

  • - JUST HANG OUT? - YEAH.

  • - YEAH. - YOU CAN COME BY.

  • [cheers and applause]

  • I'LL JUST PUT A CHAIR BACK THERE.

  • - HANG OUT BY THE PLANTS UP THERE.

  • - YEAH, YEAH.

  • - AND JUST SORT OF STARE AT YOU, LIKE...

  • - RIGHT, I'LL JUST PUT A CHAIR RIGHT THERE,

  • AND YOU JUST SIT THERE.

  • - IN A REALLY CREEPY WAY. - YEAH.

  • - JUST LIKE--I'LL JUST BE SITTING UP THERE.

  • - NOTHING'S CREEPY ABOUT YOU LOOKING AT ME.

  • THAT'S FINE.

  • SO LET'S TALK ABOUT--

  • WE--WE WERE JUST TALKING DURING THE BREAK.

  • YOU HAD AN AMAZING FUND-RAISER,

  • AND YOU SOLD ART FOR YOUR ENVIRONMENTAL FOUNDATION.

  • WHAT IS THE NAME OF IT?

  • - IT'S CALLED LDF,

  • AND WE KIND OF FOCUS ON PROTECTING, YOU KNOW,

  • ENDANGERED SPECIES AND THEIR ECOSYSTEMS,

  • SO, YOU KNOW, CORAL REEF SYSTEMS, JUNGLES

  • THAT ARE HOME TO SORT OF TOP PREDATORS--

  • SHARKS, TIGERS, THINGS LIKE THAT.

  • - I LOVE THAT. - YEAH.

  • - I LOVE THAT YOU'RE DOING THAT.

  • AND YOU'RE PROTECTING SHARKS.

  • [applause]

  • IT'S, UM...

  • I THINK WHEN PEOPLE ARE AFRAID OF ANYTHING,

  • WHATEVER IT IS-- A PERSON OR AN ANIMAL--

  • WHEN YOU DON'T UNDERSTAND IT AND YOU'RE AFRAID OF IT, YOU--

  • WE FEEL LIKE WE MUST DESTROY IT, YOU KNOW?

  • AND SHARKS ARE AMAZING CREATURES.

  • - ABSOLUTELY.

  • THEY'RE THE TOP OF THE FOOD CHAIN.

  • AND 90% OF THEM HAVE SORT OF BEEN ELIMINATED

  • FROM THE OCEANS, BUT, YOU KNOW,

  • THE TRUTH IS THAT THESE THINGS HAVE NO VOICE, YOU KNOW?

  • AND ONLY 2% OF PHILANTHROPY GOES TOWARDS ENVIRONMENTALISM,

  • WHICH IS, YOU KNOW, MICROSCOPIC

  • COMPARED TO THE BENEFITS THAT IT GIVES US.

  • SO, YOU KNOW, MY WHOLE GOAL WITH THAT AUCTION

  • WAS TO REALLY TRY TO ISOLATE SOME OF THESE PLACES

  • AND PROTECT THEM FOR ALL TIME,

  • AND, YOU KNOW, THAT'S MY GOAL.

  • - AND YOU HAD AN ENCOUNTER WITH A SHARK.

  • - YEAH, A FEW, A FEW.

  • - BUT DIDN'T ONE GET IN--

  • WEREN'T YOU IN A CAGE OR SOMETHING

  • AND IT GOT IN THERE?

  • - YOU KNOW, WHEN I WORK WITH THESE NGOs,

  • THESE NONPROFIT ORGANIZATIONS,

  • YOU KIND OF GO ON THE GROUND;

  • YOU SEE WHAT'S HAPPENING.

  • I DID A WHOLE EXCURSION WHERE I WENT TO NEPAL,

  • WENT ON ELEPHANT-BACK AND LOOKED FOR TIGERS.

  • OF COURSE, FOR FOUR DAYS I WAS THERE,

  • I DIDN'T SEE A SINGLE TIGER.

  • THEY BLEND INTO THE JUNGLE, AND YOU HAVE--

  • AND THE ELEPHANTS SORT OF GO UP ON THEIR HIND LEGS,

  • AND THEY REACT TO A TIGER BEING THERE,

  • BUT YOU CAN'T ACTUALLY SEE THEM.

  • THEN I WENT TO-- - WAIT.

  • WHAT HAPPENS WHEN YOU'RE ON AN ELEPHANT

  • AND IT GOES ON ITS HIND LEGS?

  • - YOU HOLD ON.

  • - OKAY. I SEE.

  • - YOU HOLD ON FOR DEAR LIFE.

  • - THANK YOU. - YES.

  • AND THEN WE WENT-- AND THEN I WENT SCUBA DIVING

  • LOOKING FOR SHARKS.

  • AND I HAD A HUGE FEAR OF SHARKS,

  • AND WHEN I DID "BLOOD DIAMOND" IN 2006,

  • I ACTUALLY GOT STUCK IN A CAGE WITH A GREAT WHITE,

  • WHICH WAS AWESOME.

  • IT WAS GREAT.

  • - HOW BIG WAS THE GREAT WHITE?

  • - IT WAS A GIGANTIC GREAT WHITE. AND--

  • - WHAT DO YOU MEAN? IT WAS IN WITH YOU IN--

  • - IT WAS IN THE CAGE WITH ME, YEAH.

  • - HOW DID YOU SURVIVE THAT? - I DON'T KNOW.

  • I DON'T KNOW.

  • - THEN YOU'RE MAKING IT UP.

  • - NO, I'M NOT. I'M NOT. I'M NOT.

  • THEY ACTUALLY SAID,

  • "IN 30 YEARS, THIS HAS NEVER HAPPENED."

  • BUT THE TUNA KIND OF GOT STUCK ON THE TOP OF THE CAGE,

  • AND THE GREAT WHITE LEAPT OUT AND TRIED TO BITE IT,

  • AND IT WENT INTO THE CAGE WITH ME,

  • AND HALF OF ITS BODY WAS IN AND OUT,

  • AND I FLATTENED DOWN AT THE BOTTOM,

  • AND IT WAS THIS FAR AWAY,

  • AND IT CHOMPED A FEW TIMES, BUT I SURVIVED IT,

  • AND THE WORK THAT THEY'RE DOING IS GREAT.

  • THEY'RE PROTECTING SHARKS AS WELL.

  • SO I DON'T WANT TO-- YOU KNOW.

  • - YOU DON'T NEED TO GO DO THAT ANYMORE.

  • - I DON'T WANT TO DO THAT ANYMORE,

  • BUT, YOU KNOW, I DON'T WANT TO DISCOUNT THEIR WORK,

  • 'CAUSE THEY'RE DOING GREAT STUFF,

  • BUT IT WAS ABSOLUTELY TERRIFYING.

- YOU DID THREE FILMS BACK-TO-BACK.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 INT US TheEllenShow great white cage great protecting django

Leonardo DiCaprio's Shark Survival Story

  • 1064 60
    葉書宏   posted on 2014/10/21
Video vocabulary