Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • NOW I NEED TO TALK TO YOU ABOUT SOMETHING.

  • ONCE AGAIN, I HAVE FOUND MYSELF AT THE HEART OF CONTROVERSY.

  • AND I JUST WANTED TO ADDRESS MY VIEWERS DIRECTLY SO THAT YOU CAN

  • HEAR MY SIDE OF THE STORY BEFORE INEVITABLY THE MEDIA BLOWS IT

  • WAY OUT OF PROPORTION.

  • OKAY?

  • LAST WEEK WE DID OUR CLASSIC SEGMENTCELEBRITY INSTAGRAM,” A

  • PILLAR OF "THE LATE LATE SHOW"-- NAY, A PILLAR OF THE NETWORK--

  • OKAY?

  • IT'S A CLASSIC THAT I'M SURE YOU'RE ALL TALKING ABOUT IT LAST

  • WEEK IN WHICH WE SHOW PHOTOS FROM CELEBRITY'S INSTAGRAMS.

  • WE THEN EXPAND THE FOE TOE TO -- TO SEE WHAT ELSE IS GOING ON.

  • IT'S HILARIOUS.

  • I MEAN, I'M LAUGHING JUST THINKING ABOUT IT.

  • LAST WEEK, WE HAD ONE OF SEAN MENDEZ, I WASN'T CUT BECAUSE IT

  • WAS TOO FUNNY.

  • YOU'VE SEEN IT, IT WAS COMEDY GOLD.

  • IT WASN'T A FUNNY ISSUE BUT UNFORTUNATELY, THERE WAS AN

  • ERROR IN COMMUNICATION AND THE DIGITAL DEPARTMENT WAS NOT

  • INFORMED OF THE EDIT AND THIS IS WHAT THEY POSTED ON YOUTUBE.“

  • CELEBRITY INSTAGRAM: KYLIE JENNER, SHAWN MENDES.”

  • WE'VE REALLY DONE IT THIS TIME.

  • WE HAVE COOKED OUR GOOSE.

  • ( LAUGHTER ) AS YOU CAN IMAGINE, MANY PEOPLE

  • CLICKED ON THIS VIDEO ONLY TO FIND THAT- THOUGH HILARIOUS

  • COMEDY- THERE WAS NO SHAWN MENDES CONTENT AND THEY WERE

  • UNDERSTANDABLY VERY UPSET, LEAVING COMMENTS LIKE, “WAIT

  • WHERE THE ( BLEEP ) IS SHAWN?” ( LAUGHTER )“

  • I ONLY CLICKED ON THIS FOR SOME YUM YUM SHAWN MENDES CONTENT...

  • I'M DISAPPOINTED!”“ YOU SAID SHAWN MENDES-- I'M

  • HERE.

  • AND YOU LET ME DOWN.”“ DISLIKING BECAUSE HE LIED TO ME

  • ABOUT SHAWN.”“ LITERALLY I WATCHED IT ALL TO

  • FINALLY SEE SHAWN'S AND THEN NOTHING.

  • AM I JOKE TO YOU?” AND THIS ONE, “WOMEN ARE LIKE

  • TEA BAGS, THEY DON'T KNOW HOW STRONG THEY ARE UNTIL THEY GET

  • INTO HOT WATER.” ( LAUGHTER )

  • >> Reggie: WHAT?

  • >> James: I DON'T KNOW WHAT THAT LAST ONE HAD TO DO WITH THE

  • VIDEO, BUT I THOUGHT IT WAS WISE.

  • SO, THANK YOU, YOUTUBE USER MONKY DOLLQUEEN.

  • NOW...

  • WE AT "THE LATE LATE SHOW" ARE OF COURSE HORRIFIED, EMBARRASSED

  • AND ASHAMED.

  • OKAY?

  • NOTHING TO DO WITH THIS.

  • ADAM ABRAMSON IS THE HEAD, NAY THE BOSS OF THE DIGITAL TEAM,

  • WHAT WENT ON, E-BLOKE?

  • >> I GOT EXCITED, I WAS TRYING TO SELL THE SIZZLE AS I ALWAYS

  • DO AND -- >> James: I'M SORRY, I CANNOT

  • HELP BUT THINK, ADAM IS USING THE CORONAVIRUS TO NOT COME INTO

  • WORK, AND HE'S SENT IN A 17-YEAR-OLD BECAUSE EVERY DAY

  • IT'S HAT, TWO MASKS, HE'S ALSO HALF THE SIZE THAT HE WAS WHEN

  • HE LEFT IN MARCH.

  • I DON'T BELIEVE THIS IS EVEN ADAM.

  • I THINK ADAM IS IN THE BAHAMAS AND THIS IS THE THING THAT'S

  • MADE IT COME UNSTUCK.

  • >> SO YEAH, EVERY NIGHT WE TRY TO SELL THE SIZZLE AND SEAN IS

  • THE SIZZLE AND LIKE YOU SAID -- >> James: I'M THE SIZZLE!

  • AND I APPRECIATE YOU ARE TRYING TO SELL THE SIZZLE.

  • ADAM'S HAD A QUITE TOUGH CAN QUARANTINE.

  • YOU'RE TRYING TO SELL THE SIZZLE I WON'T WATCH THE EDITED CLIP.

  • DO YOU EVER WATCH DID VIDEOS WHEN YOU PUT THEM UP OR DO YOU

  • GO WHAT SHALL WE CALL THIS?

  • >> DO I WATCH NAP.

  • >> James: TYLER WHAT SHOULD WE CALL THIS?

  • I DON'T KNOW, WHAT GETS VIEWS.

  • GENTLEMAN IMS HIT BY A CAR.

  • BUT IT'S EMOJI NEWS, DOESN'T MATTER, SELL THE SIZZLE, BRO.

  • >> THEAT PRETTY MUCH IT, YOU PRETTY MUCH HIT IT.

  • I JUST -- SO YES, WE HAVE A STRONG QC PROCESS IN PLACE.

  • >> QUALITY CHECK.

  • >> James: YOU'VE GOT A STRONG QC WHEN YOU'RE TRYING THE STS?

  • >> IT WAS I WAS TRYING TO THE MAKE DINNER AND SHAWN WILL BE

  • IN.

  • YEAH THERE WAS TOO MUCH LAUGHS OFF THE BALK OF IT.

  • -- BACK OF IT AND IF WE PUT IT UP IT WOULD BE

  • A MINUTE OF PEOPLE LAUGHING.

  • WE'RE GOING TO SHOW YOU THE SHAWN MENDEZ THAT WAS CUT.

  • THIS NEXT ONE IS SHAWN MENDES, CAMILLA CABELLO.

  • LOOK WHERE SHE GOT IT?

  • >> ARE THERE MORE, PLEASE?

  • >> James: THAT ACTUALLY MADE ME QUITE DEPRESSED!

  • I MEAN, THE GREATEST SALESMAN IN THE WORLD COULD NOT SELL THAT

  • SIZZLE.

  • (LAUGHTER) >> James: CLEARLY IT WAS CUT

  • FOR TIME.

  • BECAUSE IT WAS SO SMART AND GOOD AND FUNNY.

  • BUT WE REALIZE HOW EGREGIOUS OUR CRIME WAS.

  • IT WAS.

  • IT WAS EGREGIOUS AND I DON'T USE THAT WORD LIGHT, YOU KNOW, IT

  • WAS EGREGIOUS.

  • NOT ONLY DID WE DEPRIVE POWER AUDIENCE OF SHAWN MENDES

  • CONTENT, WE ALSO DEPRIVED THEM OF A GOOD LAUGH.

  • AND WE'D LIKE TO GO A STEP WE RESPECT YOU WE LOVE YOU AND

  • WE LIKE TO GIVE YOU THIS AS A PEACE OFFERING WHICH IS A FULL

  • MINUTE OF PURE UNCUT SHAWN MENDES CONTENT.

  • THAT'S RIGHT, IT'S AN ENTIRE MINUTE FROM OUR SHOW THAT IS

  • SOAKED IN SHAWN.

  • IT'S SOPPING WITH SHAWN.

  • IT IS SOPPING WITH SHAWN.

  • MIRED IN MENDES.

  • PLEASE ENJOY.

  • A MINUTE O' MENDES.

  • YOU COUNT ME DOWN, FIVE FOUR THREE TWO ONE.

  • SHAWN MENDES IS HERE TONIGHT!

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • ♪ ♪ ♪ ♪ OH MENDES

  • ♪ A MINUTE OF MENDES ♪ ♪ A MINUTE OF MENDES.

  • >> James: WHY ARE YOU ARE BRUSHING YOUR EDIT AT MY DESK?

  • >> IT'S MY -- >> JUSTIN BIEBER WEARS NEW

  • UNDERWEAR EVERY DAY.

  • >> I NEVER COULD HAVE IMAGINED A MINUTE --

  • >> LIKE GO FOR LIKE A NICE WALK OR SOMETHING.

  • ♪ ♪ ♪ >> James: THAT WAS IT, THAT

  • WAS A MINUTE, NOT THAT WAS A MINUTE, NOT A SECOND

  • MORE, NOT A SECOND LESS.

  • WE HOPE YOU'VE FORGIVEN US.

  • WE WILL NEVER MAKE THAT MISTAKE AGAIN WILL WE ADAM?

  • >> NEVER AGAIN.

  • >> James: KEEP CHECKIN' BECAUSE I BET WE DO.

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH VIGGO MORTENSEN, COME

NOW I NEED TO TALK TO YOU ABOUT SOMETHING.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 TheLateLateShow mendes sizzle james minute adam

We Made a Shawn Mendes Error...

  • 1 0
    林宜悉 posted on 2021/02/10
Video vocabulary