Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ​​​ ​Hello, everyone!​ ​​

  • ​​​ ​Kizuna AI here!​ ​​

  • ​​​ ​Guess what!​ ​​

  • ​​​ ​I noticed something recently!​ ​​

  • ​​​ ​I noticed something recently!​ ​​

  • ​​​ ​I'm a talented artist,​ ​​

  • ​​​ ​you know!​ ​​

  • ​​​ ​If I anonymously​ ​​

  • ​​​ ​started selling my own drawings...!?​ ​​

  • ​​​ ​How well would they sell?​ ​​

  • ​​​ ​If they sell really well,​ ​​

  • ​​​ ​then...​ ​​

  • ​​​ ​that meanspeople recognize my talents!!?​ ​​

  • ​​​ ​With that in mind...​ ​​

  • ​​​ ​Get this!​ ​​

  • ​​​ ​There's this site where you can sell​ ​​ ​​ ​made-to-order goods you designed​ ​​

  • ​​​ ​called SUZURI​ ​​

  • ​​​ ​Let's see if my designs will sell​ ​​

  • ​​​ ​on that site!​ ​​

  • ​​​ ​Hmm, what kind of design sells well?​ ​​

  • ​​​ ​Hmm,​ ​​

  • ​​​ ​Maybe a loose or relaxed drawing.​ ​​

  • ​​​ ​Or something like...​ ​​

  • ​​​ ​Like...​ ​​

  • ​​​ ​Something like... You know?​ ​​

  • ​​​ ​Get what I mean?​ ​​

  • ​​​ ​Like...​ ​​

  • ​​​ ​I don't know how to explain it​ ​​ ​​ ​but it's stylish (lol)​ ​​

  • ​​​ ​I was being sloppy but...​ ​​

  • ​​​ ​You get it, right?​ ​​

  • ​​​ ​One or the other would sell.​ ​​

  • ​​​ ​Shall I try and draw one of each?​ ​​

  • ​​​ ​The first drawing will be uploaded tomorrow exclusively for members!​ ​​

  • ​​​ ​Hmm, something's not right here.​ ​​

  • ​​​ ​Is this fine?​ ​​

  • ​​​ ​But like...​ ​​

  • ​​​ ​...it's okay?​ ​​

  • ​​​ ​Kinda?​ ​​

  • ​​​ ​I'll do this one more like...​ ​​

  • ​​​ ​Uhm...​ ​​

  • ​​​ ​Something warm and cute.​ ​​

  • ​​​ ​Let's draw Eriko!​ ​​

  • ​​​ ​Stuff like this is nice.​ ​​

  • ​​​ ​Ah!​ ​​

  • ​​​ ​That line was good​ ​​

  • ​​​ ​There!​ ​​

  • ​​​ ​Eriko...​ ​​

  • ​​​ ​How should I draw this?​ ​​

  • ​​​ ​This is hard!?​ ​​

  • ​​​ ​One eye went well...​ ​​

  • ​​​ ​Hm?​ ​​

  • ​​​ ​Whatever.​ ​​

  • ​​​ ​Ehehehe​ ​​

  • ​​​ ​And then...​ ​​

  • ​​​ ​Eriko has eyebrows​ ​​

  • ​​​ ​that stand out.​ ​​

  • ​​​ ​So I'll draw them thick.​ ​​

  • ​​​ ​And then!​ ​​

  • ​​​ ​Oh! This is starting to look like her!​ ​​

  • ​​​ ​And her hair is- what's it called...?​ ​​

  • ​​​ ​Wolf cut!​ ​​

  • ​​​ ​Eriko~​ ​​

  • ​​​ ​Wolf cut is hard to draw!​ ​​

  • ​​​ ​Ahh!​ ​​

  • ​​​ ​Even if no one else buys this,​ ​​

  • ​​​ ​Eriko probably would.​ ​​

  • ​​​ ​Ohh!​ ​​

  • ​​​ ​It really looks like her now​ ​​

  • ​​​ ​Let's make it...​ ​​

  • ​​​ ​even cuter.​ ​​

  • ​​​ ​I can't get this line right!​ ​​

  • ​​​ ​※Working hard​ ​​

  • ​​​ ​Let's put a bear on her head​ ​​

  • ​​​ ​This is easier lol​ ​​

  • ​​​ ​Giving up lol​ ​​

  • ​​​ ​Oh, this looks cute!​ ​​

  • ​​​ ​Cute...​ ​​

  • ​​​ ​Isn't this cute?​ ​​

  • ​​​ ​Huh?​ ​​

  • ​​​ ​I actually made it cute?​ ​​

  • ​​​ ​Oh, I should use​ ​​

  • ​​​ ​a separate layer.​ ​​

  • ​​​ ​Otherwise, it'll be tough.​ ​​

  • ​​​ ​I did it!​ ​​

  • ​​​ ​Eriko!​ ​​

  • ​​​ ​Eriko!​ ​​

  • ​​​ ​Ah! It's cute!​ ​​

  • ​​​ ​Let's use this design.​ ​​

  • ​​​ ​It might be nice to put in some text.​ ​​

  • ​​​ ​What color should I use...​ ​​

  • ​​​ ​I wanna write something​ ​​

  • ​​​ ​I'll write "ellie."​ ​​

  • ​​​ ​This is it~!​ ​​

  • ​​​ ​I'm using this drawing!​ ​​

  • ​​​ ​I'm calling this piece:​ ​​

  • ​​​ ​"ellie."​ ​​

  • ​​​ ​I probably shouldn't put down "Eriko"​ ​​

  • ​​​ ​so "ellie" it is…​ ​​

  • ​​​ ​And like,​ ​​

  • ​​​ ​this logo-​ ​​

  • ​​​ ​or rather this signature​ ​​

  • ​​​ ​makes this look really legit~​ ​​

  • ​​​ ​Yeah~!​ ​​

  • ​​​ ​So I'll take this​ ​​

  • ​​​ ​and put it on T-shirts and stuff.​ ​​

  • ​​​ ​I'm looking forward to selling this!​ ​​

  • ​​​ ​Okay, let's check back one week later.​ ​​

  • ​​​ ​and see how many I sell!​ ​​

  • ​​​ ​What's gonna happen?!​ ​​

  • ​​​ ​Okay, fast-forwarding!​ ​​

  • ​​​ ​One week has passed~!​ ​​

  • ​​​ ​Let's see​ ​​

  • ​​​ ​the merch I designed!​ ​​

  • ​​​ ​How many did I sell?!​ ​​

  • ​​​ ​Sales​ ​​ ​​ ​This month: 1386yen​ ​​ ​​ ​Total sales:1386yen​ ​​

  • ​​​ ​Eh!?​ ​​

  • ​​​ ​It sold!?​ ​​

  • ​​​ ​Which one was bought?​ ​​

  • ​​​ ​Staff: A single sticker was sold.​ ​​

  • ​​​ ​One?​ ​​

  • ​​​ ​One? One!?​ ​​

  • ​​​ ​I sold a sticker!?​ ​​

  • ​​​ ​That means-? Eh? Eh!?​ ​​

  • ​​​ ​Isn't that too expensive for a sticker!?​ ​​

  • ​​​ ​It costs 1386 yen?​ ​​ ​​ ​That's so expensive.​ ​​

  • ​​​ ​Eh?​ ​​

  • ​​​ ​Wow!​ ​​

  • ​​​ ​We sold one... but wait...​ ​​

  • ​​​ ​One?​ ​​

  • ​​​ ​I think we're 3 orders of magnitude off...​ ​​

  • ​​​ ​Not 100 or 1000?​ ​​

  • ​​​ ​Not 100 or 1000?​ ​​

  • ​​​ ​Just 1?​ ​​

  • ​​​ ​(Staff: Actually, we bought it.)​ ​​

  • ​​​ ​Hmm...​ ​​

  • ​​​ ​If you're gonna buy it, buy more than one!​ ​​

  • ​​​ ​If you're gonna buy it, buy more than one!​ ​​

  • ​​​ ​Tell your family about it!​ ​​

  • ​​​ ​Don't stop at one!​ ​​

  • ​​​ ​That just hurts me!​ ​​

  • ​​​ ​Anyway,​ ​​

  • ​​​ ​look...​ ​​

  • ​​​ ​They decided to buy it after just a look.​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​Huh?​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​Wait, wait​ ​​

  • ​​​ ​No, no​ ​​

  • ​​​ ​I'm saying kaching, kaching but...​ ​​

  • ​​​ ​I'm only half-joking.​ ​​

  • ​​​ ​In the end,​ ​​

  • ​​​ ​I drew​ ​​

  • ​​​ ​the cute illustration,​ ​​

  • ​​​ ​and didn't do any advertisement.​ ​​

  • ​​​ ​I just put it up for sale.​ ​​

  • ​​​ ​You know, the Kizuners watching this​ ​​

  • ​​​ ​or like​ ​​

  • ​​​ ​people who just found me recently​ ​​

  • ​​​ ​are gonna go "such skill!?"​ ​​

  • ​​​ ​Or like,​ ​​

  • ​​​ ​Uhm...​ ​​

  • ​​​ ​"Wow! AI's drawing is so cute! I wanted one~"​ ​​

  • ​​​ ​It'd be sad if they can't buy it.​ ​​

  • ​​​ ​It doesn't cost anything to keep it available.​ ​​

  • ​​​ ​Let's leave it up for sale. And then...​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​Two birds with one stone!​ ​​

  • ​​​ ​It's a win-win!​ ​​

  • ​​​ ​You know Picasso and Gogh, right?​ ​​

  • ​​​ ​Their paintings became valuable after their death.​ ​​

  • ​​​ ​That's because they weren't famous while alive.​ ​​

  • ​​​ ​There's no point in having talent if nobody knows about it.​ ​​

  • ​​​ ​Do you understand?​ ​​

  • ​​​ ​Okay!​ ​​

  • ​​​ ​There you have it!​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​I'll be waiting!​ ​​

  • ​​​ ​This is quite rare~​ ​​

  • ​​​ ​Check the video description to find the merchandise!​ ​​

  • ​​​ ​You know,​ ​​

  • ​​​ ​I don't design merch​ ​​

  • ​​​ ​every day.​ ​​

  • ​​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​It's available on SUZURI~​ ​​ ​​ ​$ Kaching, kaching $​ ​​

  • ​​​ ​♪ Don't forget to like and subscribe! ♪​ ​​

  • ​​​ ​♪♪ Don't forget to like and subscribe! ♪♪​ ​​

  • ​​​ ​♪♪♪ Don't forget to like and subscribe! ♪♪♪​ ​​

  • ​​​ ​♪♪♪ Oh please, why don't you like and subscribe! ♪♪♪​ ​​

​​​ ​Hello, everyone!​ ​​

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 US cute sell draw drawing buy lol

【誰でも稼げるらしい】私の売り上げ結果は果たして!!

Video vocabulary