Subtitles section Play video
-
the eagle has landed.
-
When Neil Armstrong stepped out to become the first man on the moon, not a soul on earth could have guessed he would land in the middle of a cosmic controversy.
-
That's one small step for man pardon by a leap for mankind.
-
The problem, the first part of his historic sentence that's one small step for man is grammatically incorrect.
-
It should have been one small step for a man and that missing a has been setting off grammarians ever since.
-
Lift it off the final lift off of Atlantis.
-
Through all the years NASA has insisted that he did say the A and modern microphones would have picked it up.
-
Instead, the word was lost on scratchy old equipment, operating nearly a quarter million miles away.
-
And Armstrong, though he rarely gave interviews throughout his life, agreed with NASA.
-
Thank you so much.
-
Many scientists have tried, realize the recordings and break down the sound waves with inconclusive results.
-
But now researchers from Michigan State and Ohio State believe they have evidence that Armstrong's utterance may have been shaped less by space than by something very down to earth.
-
The famous astronaut was an Ohio boy, and these researchers studied hundreds of recordings of natives saying the words for and A And they found almost 200 times the words were pushed together, making a sounds like frog.
-
So listen again.
-
It's one small step for land like the moon trip itself.
-
The theory.
-
Maybe a long shot.
-
But it could also prove the final word on the words of the man on the moon.
-
Tom Foreman, CNN Washington.