Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • LOOK AT YOU!

  • HOW ARE YOU, SIR?

  • ARE YOU WELL?

  • >> YEAH, I'M GOOD, MAN.

  • I'M HAPPY TO BE HERE WITH YOU.

  • >> James: I'M INCREDIBLY HAPPY, AND I THINK PEOPLE WOULD

  • BE SHOCKED TO KNOW THIS, THIS IS YOUR FIRST EVER TELEVISION

  • INTERVIEW.

  • >> THAT'S TRUE.

  • IT'S UNAVOIDABLE, JAMES, AND I'VE REALLY JUST BEEN WAITING

  • FOR YOU TO CALL.

  • YOU KNOW, THIS IS MY FIRST EVER TELEVISION INTERVIEW.

  • IT MIGHT BE MY LAST.

  • >> James: NO IT WON'T.

  • SO NO PRESSURE.

  • >> James: I DON'T THINK IT WILL BE YOUR LAST BECAUSE I'VE

  • JUST GOT TO SAY, JUST ON THIS ALONE, I LOVE TALK SHOW JEREMY

  • STRONG, DON'T YOU?

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) THE LOOK IS STRONG.

  • I'M SO HAPPY YOU'RE HERE.

  • WE MET AT THE EMMYS LAST YEAR, AND I BADGERED YOU AND TOLD YOU

  • WHAT A HUGE FAN OF "SUCCESSION" I WAS, AND I REMEMBER SAYING TO

  • YOU, YOU WAIT, NEXT YEAR, I'M TELLING YOU NOW -- AND YOU, OF

  • COURSE, WERE VERY HUMBLE AND SAID, I DON'T KNOW, AND THEN

  • LAST MONTH YOU WIN BEST ACTOR AT THE EMMYS FOR "SUCCESSION," AND

  • IT WAS RICHLY DESERVED, IT REALLY REALLY WAS.

  • LIKE, I CANNOT TELL YOU HOW GREAT THAT SHOW AND YOUR

  • PERFORMANCE IS.

  • BUT I'M INTERESTED TO KNOW WHAT IT WAS LIKE FOR YOU BECAUSE

  • OBVIOUSLY THE NOMINEES WERE ZOOMING IN FROM ALL AROUND THE

  • WORLD.

  • I DON'T KNOW IF THERE WOULD EVER BE ANOTHER EMMYS LIKE IT.

  • TELL US ABOUT THE MOMENT WHERE YOU HEARD YOUR NAME CALLED OUT

  • AND YOU REALIZED YOU WON.

  • WHAT WAS THAT LIKE?

  • >> IT WAS -- I THINK -- YOU KNOW, I WAS A BIT AMAZED, TO BE

  • HONEST.

  • THERE'S SO MUCH, AS YOU KNOW, JUST INCREDIBLE WORK ON

  • TELEVISION RIGHT NOW, AND, YOU KNOW, IN THE CATEGORY THAT I WAS

  • IN, AND, YOU KNOW, EVERYWHERE ON TELEVISION.

  • SO, YOU KNOW, IT WAS -- IT WAS A SORT OF -- IT WAS AN AMAZING

  • MOMENT.

  • AND A BY CZAR WAY OF IT HAPPENING.

  • >> YEAH, BECAUSE I SORT OF FELT LIKE YOU DIDN'T HAVE THAT.

  • ANY OF THE PEOPLE WHO WON DIDN'T HAVE THE SORT OF 15 OR 20

  • SECONDS TO GATHER THEMSELVES AND WALK UP TO THE STAGE AND GIVE A

  • TROPHY.

  • IT'S LIKE YOU WON, SPEAK, NOW!

  • >> YEAH, AND, YOU KNOW, I COULD HAVE REALLY USED THAT 30

  • SECONDS' WALK UP TO THE PODIUM TO SORT OF ASSEMBLE MYSELF A

  • BIT.

  • BUT, YOU KNOW, WHAT WAS KIND OF WONDERFUL ABOUT IT WAS HOW

  • INTIMATE THE WHOLE THING BECAME.

  • >> James: SURE.

  • MY WIFE AND MY FRIENDS WERE IN THE NEXT ROOM, AND, YOU KNOW,

  • THERE WAS THE DUDE IN THE HAZMAT SUIT IN THE HALLWAY WITH THE

  • EMMY, AND HE HANDED IT TO MY WIFE, AND SHE BROUGHT IT IN AND,

  • YOU KNOW, WHEN IS THAT GOING TO HAPPEN?

  • >> James: YOU'RE RIGHT, IT'S AN AMAZING WAY TO LOOKT AT SUCH

  • AN EVENING.

  • THE LAST SEASON OF "SUCCESSION" WHICH WAS MY FAVORITE SHOW ON TV

  • LAST YEAR AND IT ENDED ON SUCH A CLIFFHANGER, PARTICULARLY FOR

  • YOUR CHARACTER.

  • AD I KNOW YOU WERE DUE TO GO BACK AND SHOOT EARLIER IN THE

  • YEAR AND IT OBVIOUS GOT SHUT DOWN.

  • HOW FRUSTRATING HAS THIS BREAK BEEN BETWEEN SEASONS AND DO YOU

  • EVEN KNOW WHEN YOU WILL BE BACK SHOOTING THE SHOW?

  • >> YEAH, I'M GOING TO BE BACK IN A FEW WEEKS.

  • ( JAMES GASPS ) >> AND IT'S LOOMING AND I'M

  • READY.

  • LISTEN, LAST YEAR WAS A HEAVY SEASON FOR ME, IT WAS A LOT OF

  • WEIGHT TO CARRY.

  • SO I WAS SORT OF INDESCRIBABLY RELIEVED TO PUT IT DOWN FOR A

  • WHILE.

  • I'VE GOT TWO SMALL GIRLS, AND IT WAS REALLY ENDED UP BEING A GIFT

  • TO HAVE A LOT OF TIME TO SPEND WITH THEM, MORE TIME THAN, YOU

  • KNOW, THAN I WOULD HAVE OTHERWISE HAD.

  • AND, SO, YOU KNOW, GOING BACK -- YOU KNOW, EACH SEASON IT WAS A

  • BIT LIKE A VIDEO GAME WHERE, YOU KNOW, FIRST SEASON THERE'S A

  • CERTAIN LEVEL AND YOU HAVE TO BEAT THE BOSS AT THE END AND THE

  • NEXT SEASON YOU'RE AT LEVEL TWO AND THE MONSTER IS A DIFFERENT

  • MONSTER AND, SO, YOU KNOW, WE'RE GOING INTO THE THIRD SEASON, AND

  • I THINK IT'S A BIT LIKE, YOU KNOW, THE SHACKLES ARE OFF OF ME

  • AND IT'S SORT OF KENDALL UNBROWNED.

  • SO I'M EXCITED.

  • >> James: DO YOU HAVE TO GET BACK INTO A KENDALL FRAME OF

  • MIND?

  • DO YOU START JUST SITTING IN THE BACK OF UBERS LISTENING TO RAP

  • MUSIC AND PUNCHING SEATS AND THINGS?

  • >> FUNNY YOU SHOULD SAY THAT, JAMES, BUT TODAY I WAS ACTUALLY

  • WALKING AROUND WILLIAMSBURG LISTENING TO MAGNA CAR TAHOELY

  • GRAIL, LISTENING TO THE JAY-Z ALBUM AND I PUT MY TOES BACK IN

  • IT FOR THE FIRST TIME.

  • I FELT IT.

  • >> James: YOU FELT KENDALL COMING BACK THROUGH THE HOLY

  • GRAIL.

  • >> YES.

  • >> James: YOU SPENT THE FIRST HALF TO HAVE THE YEAR IN A SMALL

  • VILLAGE IN DENMARK WHEN LOCKDOWN HAPPENED.

  • WHAT WERE YOU DOING THERE?

  • WHAT WAS THE EXPERIENCE LIKE THERE?

  • >> MY WIFE IS HALF DANISH, AND HER FAMILY IS OVER THERE.

  • WE SPEND A LOT OF TIME THERE.

  • WE WERE MARRIED THERE, MY FIRST DAUGHTER WAS BORN THERE AND, YOU

  • KNOW, I LOVE IT THERE.

  • I TRY AND SPEND AS MUCH TIME AS I CAN.

  • I FIND IT TO BE A VERY GENTLE, PEACEFUL, CALM PLACE, AND, SO,

  • WE WERE THERE LIVING IN COPENHAGEN, AND THEN WHEN THE

  • PANDEMIC CAME, WE MOVED OUT TO THIS LITTLE FISHING VILLAGE ON

  • THE COAST ABOUT AN HOUR NORTH OF COPENHAGEN AND WE JUST KIND OF

  • KICKED IT THERE.

  • >> James: SO WHAT GOES ON IN THIS SMALL VILLAGE?

  • WHAT WERE YOU DOING WHEN WE WERE LOCKED DOWN EATING PINTS OF ICE

  • CREAM?

  • WHAT DO YOU DO OVER THERE?

  • >> IT WAS P THIS BEAUTIFUL TOWN, WILD SAND DUNES AND A WOODS.

  • SO WE WALKED IN THE WOODS.

  • IT'S LIKE LIFE IN THE SLOW LANE A LITTLE BIT THERE.

  • >> James: IT'S LITERALLY LIFE IN THE SLOW LANE.

  • DON'T THEY DO SNAIL RACING IN THE SMALL VILLAGE THAT YOU'RE

  • IN?

  • >> YEAH.

  • YEAH.

  • THAT'S ACTUALLY A THING.

  • >> James: DID YOU COMPETE?

  • YEAH, I DID.

  • AND, YOU KNOW, I'M PRETTY COMPETITIVE.

  • SO WHAT YOU DO IS YOU'RE USING COLORED CHALK AND YOU MAKE

  • LANES.

  • THERE ARE USUALLY TWO, THREE, SOMETIMES FOUR, DEPENDING ON HOW

  • MANY KIDS YOU GET TOGETHER TO RACE THE SNAILS, YOU'VE GOT TO

  • GO AFTER IT RAINS BECAUSE THAT'S WHEN THE SNAILS COME OUT IN THE

  • WOODS, AND THEN YOU GET A SNAIL AND YOU LINE THEM UP AND, YOU

  • KNOW, AND THE GROWNUPS JUST HONESTLY STAND AROUND AND DRINK.

  • YOU DRINK SCHNAPPS IN DENMARK.

  • I FOUND IF YOU POUR SCHNAPPS AT THE FAR END OF THE TRACK, IT

  • ACTUALLY WAS KIND OF A CATALYST FOR THE SNAIL.

  • >> James: BUT I DON'T KNOW IF THAT'S CONSIDERED DOPING.

  • WE SHOULD LOOK INTO THAT.

  • REG?

  • >> Reggie: YEAH.

  • >> James: LOOK INTO THAT AS SOON AS YOU CAN.

  • THAT WOULD BE GREAT.

  • NOW, JEREMY, LET'S TALK ABOUT "THE TRIAL OF THE CHICAGO 7",

  • WHICH IS YOUR NEW FILM ON NETFLIX, BASED ON A TRUE STORY,

  • FOR ANYONE WHO HASN'T CAUGHT IT YET, TELL THEM WHATTETH ABOUT

  • AND WHO YOU PLAY.

  • >> "THE TRIAL OF THE CHICAGO 7" IS ABOUT THESE PROTESTS THAT

  • HAPPEN IN CHICAGO IN THE SUMMER OF 1968, PROTESTERS CONVERGED ON

  • CHICAGO TO PROTEST THE VIETNAM WAR AND THE DEMOCRATIC

  • CONVENTION, SO THE FILM IS ABOUT THESE PROTESTS, AND THE

  • SUBSEQUENT POLICE RIOTS THAT HAPPENED, AND THE TRIAL THAT

  • FOLLOWED IN 1969.

  • WE FILMED THE MOVIE -- I PLAY JERRY RUBEN WHO WAS A KIND OF

  • FIERY RADICAL, AND A BIT OF A MERRY PRANKSTER AND A

  • PROVOCATEUR AND A TRICKSTER.

  • WE WERE FILMING IN CHICAGO LAST OCTOBER, RIGHT AROUND NOW, AND

  • WE WERE MARCHING DOWN MICHIGAN AVENUE CHANTING NO JUSTICE, NO

  • PEACE, CHANTING THE PEOPLE UNITED WILL NEVER BE DEFEATED,

  • AND, YOU KNOW, WE WOULD HAVE NEVER KNOWN THAT OVER THE PAST

  • FEW MONTHS WE WOULD BE OUT ON THE STREETS OF THIS COUNTRY

  • CHANTING THOSE SAME THINGS.

  • IT'S UPSETTING BECAUSE IT KIND OF SHOWS HOW FAR WE HAVEN'T

  • COME, BUT I THINK INCREDIBLY POWERFUL.

  • >> James: IT REALLY IS.

  • IT'S WORTH ANYBODY'S TIME WATCHING IT.

  • AS ALL YOUR PERFORMANCES ARE, IT'S ABSOLUTELY BRILLIANT.

LOOK AT YOU!

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 james kendall chicago snail succession village

Jeremy Strong Is Ready to See Kendall Roy Unleashed

  • 0 0
    林宜悉 posted on 2020/10/24
Video vocabulary