Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What are you doing, son?

  • Pouncing.

  • Let an old pro show you how it's done.

  • Zazu turn around!

  • Simba is practicing his pouncing skills.

  • Pouncing! Oh no, sire! You can't be serious!

  • This is so humiliating

  • What are you telling him?

  • Mufasa?

  • Simba?

  • RAWR!


  • (CHOMP)

  • Simba!

  • Did you just eat Zazu?!

  • Yes

  • (burp)

  • Circle of life right?

  • I suppose we are Lions after all


  • It's true.

  • Simba what have you done?

  • It was an accident

  • The wildebeest and...

  • Nobody means for these things to happen

  • But the king is dead

  • and if it weren't for you, he'd still be alive.

  • That's not how I saw it!

  • Simba step away from your uncle!

  • Dad!

  • Your uncle is the reason I died!

  • Wait, Dad! You just told me that when we die, we turn into the grass

  • Why are you in the clouds?

  • Never mind that right now Simba.

  • Your uncle threw me into the Stampede!

  • and is a real jerk!

  • What no!

  • I would never do that!

  • Simba are you okay?!

  • Mufasa?!

  • Mom! Scar killed Dad!

  • No I didn't!

  • Uh yes he did!

  • I was there.

  • Ummm.

  • What are you doing here, Sarabi?

  • I'm his mother!

  • A mama is always near the cubs! duh!

  • Well not close enough in this instance.

  • Oh! That's big talk from the dead lion king!

  • I'm just saying maybe this wouldn't have happened

  • If you kept a closer eye on your, son.

  • Why didn't you just run in the direction of the Stampede you big smart King?

  • I...

  • Oh Great!

  • See if you would have been around, Scar would never had the chance to kill me.

  • Mufasa's dead?

  • What?

  • Yeah! Scar killed him!

  • Lets get him!

  • That's right you better run!

  • And don't come back!

  • I am so gonna haunt that lion!

  • Rawr!

  • Bow before me!

  • Simba it's too soon.

  • I told you I couldn't wait!

  • This lion does NOT wanna Hakuna Matata with us!

  • Oh I'm so hungry!

  • He's gonna eat me!

  • Come back!

  • Run Pumba! Run for my life!

What are you doing, son?

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B1 simba lion king uncle lion king dead

How The Lion King Should Have Ended

  • 12 0
    林宜悉 posted on 2020/10/24
Video vocabulary