Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Air speed, 300. Go get him, mav.

  • I'm going for missile lock.

  • Let's see if we can scare this guy out of here.

  • Come on, lock up, baby.

  • Lock up, baby. ( targeting system beeping )

  • Lock up.

  • ( targeting system toning ) I got him locked. Bingo.

  • Goose: We got him, mav.

  • He's bugging out and going home.

  • Mustang, this is maverick.

  • Mig two is headed home.

  • All right. What's their position?

  • A hundred and eighty miles at bearing 0-1-0, sir.

  • ( targeting system toning )

  • Cougar, he's got missile lock on us. Get away from this guy.

  • What the hell is this shit? He's engaging me.

  • Goddamn it, mustang. This is ghost rider,

  • 1-1-7. This bogey's all over me.

  • He's got missile lock on me.

  • Do I have permission to fire?

  • Do not fire until fired upon.

  • Goose, there they are, right below us.

  • Goose: The mig's in perfect firing position.

  • He's right on cougar's tail.

  • Maverick: No way, goose.

  • He'd have fired by now.

  • He's just trying to piss us off.

  • Maverick, get down here and get this asshole off me.

  • Easy, cougar.

  • Bring it back, hard right.

  • Help me engage. I'm on my way.

  • ( daring action theme playing )

  • I can't shoot this son of a bitch.

  • Let's see if we can have a little fun with him.

  • Is this your idea of fun, mav?

  • Greetings.

  • ( goose laughing )

  • Watch the birdie.

  • Jeez, I crack myself up.

  • ( heroic, victorious theme playing )

  • This is a great shot, mav.

  • I should be a photographer.

  • Cougar...

  • Your tail is clear. Mig one's bugged out.

Air speed, 300. Go get him, mav.

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

A2 US Movieclips cougar goose lock maverick missile

Top Gun (1/8) Movie CLIP - Watch the Birdie (1986) HD

  • 503 20
    Wallace posted on 2014/06/06
Video vocabulary