Subtitles section Play video
-
Okay, Ellen, I'm scared.
-
You're doing just fine, honey.
-
There's a problem with the autopilot.
-
It'll keep you straighten level, but I'm gonna have to help you make the turns yourself.
-
I'm gonna turn the plane.
-
No sweat.
-
Put both hands on the wheel.
-
There's a button under your left thumb pressing.
-
What's that?
-
Don't worry.
-
That's just in alarm.
-
Present again.
-
Okay.
-
All right, honey.
-
Now you've got the airplane.
-
Just hold it steady until I tell you.
-
Now, I want you to find the artificial horizon on the instrument panel.
-
It's the little airplane for the horizontal line through Callen.
-
I can't do this.
-
Why not?
-
You can do it.
-
Nancy.
-
Nancy, come in.
-
Goddammit!
-
Answer.
-
Okay, Okay.
-
I'm gonna try it.
-
You scared hell out of me, honey.
-
What do you think I am?
-
Okay.
-
What's your altimeter?
-
Read, Nancy.
-
11 500 ft.
-
It's good.
-
All right, Now turn to the right.
-
Turn the wheel to the right.
-
Slow and easy turning.
-
Good.
-
Repeat your air speed.
-
It's going down.
-
It's only 1 84.
-
It's still all right.
-
Just keep attorney 1 83 1 82.
-
She's climbing into turn.
-
Get her nose down.
-
and she's gonna stall until she finishes the turn.
-
What's your air speed now?
-
1 80.
-
It's on 1.
-
80.
-
All right, now turn the wheel to the left again till it comes left.
-
Now he's the wheel forward.
-
Just a little.
-
Watch the little airplane in the instrument.
-
Don't let it fall below the line.
-
Wings on the horizontal line.
-
All right.
-
Okay.
-
That the autopilot.
-
Take it back.
-
Now turn the switch in the top panel.
-
Back to manual teaching.
-
Take your hands off the wheel.
-
Here.
-
Playing level.
-
Yes.
-
Good job, honey.
-
You take a rest now.
-
We're almost a salt lake, you know.