Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -Let's talk about this movie, "The Secret Life of Pets 2."

  • -So excited. -I loved the first one.

  • I went to see it with my kids.

  • And this one is just as good,

  • if not better, than the first one,

  • probably because there's more you in this one.

  • -Well, yeah, of course.

  • I mean, look, we said, "We got to add some more Snowball,"

  • and that's why I said, "I'm in."

  • First of all, this is an amazing opportunity

  • that I do not take for granted.

  • I mean, when I look at, like, what my comedy hero has done --

  • You know, I'm one of the biggest Eddie Murphy fans

  • to be on this Earth.

  • I love Eddie Murphy. Love everything about him.

  • -Sorry. I thought you were going to say me.

  • -What? -It's all right. No big deal.

  • All right.

  • Yeah, you just started off and you kind of

  • looked at me a little bit and then

  • you went off to Eddie Murphy.

  • -Well, your face is in the camera eyeline.

  • That's why you probably thought that.

  • -Yeah, 'cause you were saying your comedy idols,

  • and I go, "Oh, this is going to be --

  • I'm probably gonna get a little emotional here."

  • And then you didn't say my name at all.

  • -Okay. Well, I'm glad that you didn't react

  • like I was going to, 'cause I wasn't.

  • I was saying Eddie.

  • Eddie Murphy is where I was going, okay?

  • -I can see, in the back of your head,

  • you're still thinking about me a little bit.

  • -No, no. -Yeah, it's okay.

  • -No, I'm really not.

  • It's like the furthest -- -It's all right, though.

  • -Yeah, but -- -It's okay.

  • -Yeah, it's cool. Whatever. Agree to disagree.

  • [ Imitates Eddie Murphy's laugh ]

  • -That's how I laugh. -That's not your laugh.

  • -That's how I laugh. -That's not.

  • -[ Imitates Eddie Murphy's laugh ]

  • Come on. Just like me a little bit.

  • You're so funny in this. My kids were going nuts.

  • They loved you so much. -I love it.

  • -You play this tiny, little bunny called Snowball,

  • if you've never seen the first one.

  • -I don't think you need to say "tiny."

  • He's just a -- I think you can say he's just a bunny.

  • -He's a bunny. Sorry.

  • -Yeah, but the way you did, like, I was this big.

  • It was like, "You play this

  • tiny, little bunny, like this big."

  • No, it's not -- I'm a bunny.

  • -Yeah, you're a normal-sized bunny. Sorry.

  • -Yeah, like a regular bunny. It was just -- Yeah.

  • You can just say "a bunny." I play a bunny.

  • -You play a bunny. Absolutely. -Yeah, yeah.

  • -And everyone else in the movie is

  • a little bit larger than you are.

  • -Well, it's just like in life.

  • People are bigger than a bunny,

  • but it doesn't mean a bunny is a tall bunny.

  • Like, for a bunny, I'm a big bunny.

  • -All right, all right, all right.

  • -You get what I'm saying? -Issues.

  • Somebody call his therapist.

  • So, but what happens with this one is --

  • you're now -- You're owned by somebody

  • who's dressing the bunny up in different superhero outfits

  • and cute things that a bunny would wear.

  • -Yeah.

  • -And so you actually believe that you are a superhero.

  • -Well, I mean, if it happens enough, you start to believe it.

  • You know, I'm now in a household.

  • In the first one, I was a villain.

  • And, you know, this is why the role made sense for me,

  • because I'm such a good bad guy.

  • And now that I'm done being the villain, because I got love,

  • I'm in a household with a little girl

  • that loves to dress me up.

  • Now, she doesn't dress me up, like, you know,

  • in stuff that I don't like.

  • Like, it's like -- I'm like a thug.

  • If you really look at this,

  • if you really look at the inside world of this,

  • in the superhero costumes that I'm being dressed in,

  • I believe it, and now Snowball is no longer Snowball.

  • He's Captain Snowball, which is very realistic.

  • -He has changed a little bit,

  • but he's still got that thing in him.

  • And, man, oh, man, it is funny. You have a great voice, buddy.

  • You know that.

  • But we have a clip from "The Secret Life of Pets 2."

  • Let's take a look at this.

  • -Listen!

  • Black X6, Phantom

  • White X6, panda

  • Pockets swole, Danny

  • Sellin' bar, candy

  • Man, I'm the macho like Randy

  • -Snowball, I'm back.

  • [ Laughs ]

  • Mm!

  • ♪♪

  • Bunny, bunny, bunny, bunny

  • -Yeah. -He still thinks he is.

  • -Yeah. -Kevin Hart, everybody.

-Let's talk about this movie, "The Secret Life of Pets 2."

Subtitles and vocabulary

Operation of videos Adjust the video here to display the subtitles

B2 TheTonightShow bunny eddie murphy eddie murphy snowball

Kevin Hart Follows in Hero Eddie Murphy's Footsteps with The Secret Life of Pets 2

  • 12 0
    林宜悉 posted on 2020/07/03
Video vocabulary