Subtitles section Play video
-
Do you know what today is, girls?
-
Mothers, Father's Day?
-
Easter?! Nope!
-
Today is Thanksgiving!
-
So if we lived in America, we would not be going to school today.
-
(Anna Gasps)
-
We'd be going to eat turkey and mashed potatoes with family
-
Oh my goodness, huh?
-
At least you have just 4 classes today, huh? Yea.
-
That's cool.
-
Are we going to eat chicken today? Maybe!
-
Maybe we should do chicken and some mashed potatoes, huh? Yes!
-
(Life in Japan Theme Song)
-
OK! This is daddy and Sarah's first ever duet! Right?
-
What's the name of the song? "Away in a Manger"
-
(Playing "Away in a Manger")
-
Whoa! What a lovely looking bird!
-
It's nice.
-
Look what mommy made for us!
-
Let's pray — should we pray guys?
-
then we can eat.
-
Look at that beautiful bird.
-
Turkey on Saturday, chicken tonight, right Anna?
-
And mashed potatoes!
-
Oh!! That was so good!
-
(applause)
-
(Tama Love Fellowship Gospel Choir singing)
-
What happened with Becca's classes?
-
Um, cancelled. They got cancelled?!
-
Why were they cancelled?
-
'Cause there's a lot of influenzas. A lot of influenzas, a lot of people sick.
-
So what's going on these days? Why are you home?
-
There's a lot of kids oyasumi (absent) in my class
-
Seventeen kids oyasumi in my class so there's only twenty kids (left).
-
So you get to stay home? What about Anna?
-
She's still going to school! Oh, poor Anna!
-
What'cha got there, Sarah?
-
Cookies for my teachers.
-
Oh, those are great! They're beautiful!
-
Jump!
-
Yea! Good job!
-
This is so cool!
-
What else can we stand on?
-
Today we came to the planetarium.
-
What a beautiful day!
-
Do we see stars, Joshua? Yea.
-
Was it so fun?
-
Yea, we saw shooting stars.
-
Shooting stars?!
-
Yea! And flying stars.
-
And flying stars.
-
Wow. Hi! What do you want, missy?
-
Are you ready for Pleasure Forest?
-
Yes, I'm so excited.
-
So excited! Let's go!
-
(Everyone laughing and talking)
-
Hey guys, hey Sarah...
-
You want to stand right there?
-
Ho ho oh my goodness!
-
What about you, Joshua?
-
Oh, that's a long ways (down)!
-
There it goes!
-
Am I too tiny?
-
No, you're just right.
-
One, two, three!
-
Well hey dude, were you driving the bus?
-
(Dramatic music)
-
Whoa!
-
Can you hold Joshua's hand and walk him down?
-
Did you like that?
-
There's a drone up in the air. Whoa!
-
Fire! We like the fire.
-
Look! They're going to land it, maybe?
-
Oh, they're landing!
-
Do they have gas in there? Whew! No, that's some cracklin' wood
-
That's natural, man.
-
Do you see that fire, dude? Isn't that cool?
-
Whoa, look at those, dude!
-
And the ground! It's all lit up too!
-
Yeah! Do you guys wants a picture in there?
-
Awww! Hello "Cutie-beduties!"
-
I'm a "cutie-beduty!"
-
Say "Cheese!" Cheese!
-
Oh my goodness! Are we going up a mountain, dude? Yeah!
-
(inaudible) I think so too!
-
It's quite the mountain.
-
Those are really cool, huh?
-
No, they're not real, they're fake.
-
They're real illuminated flowers.
-
These are fake!
-
Ha! They're fake.
-
Look at all the blue!
-
That's a whole lot of blue, huh?
-
Yeah, that's a whole lot of blue. A lot of blue.
-
Is it like you're swimming in the ocean? Yeah!
-
Wow!
-
OK, we still have a little ways to go.
-
We started here, walked up here and went up here!
-
And now we're going to walk all the way over here and then go back down.
-
It's like the ocean!
-
I wish that my bed could be in here.
-
Look at those! Look at your shoes, Antony!
-
Where's Joshua?
-
Way ahead. Joshua, wait for us, Dude!
-
Did you see the butterflies and the hippos?
-
There's the chairlift. You have to pay extra for it, which we are not doing tonight.
-
What have you girls been drawing?
-
Toy Story!
-
Forky!
-
He's always thinking about trash — no toys!
-
Toys, toys, toys!
-
OK, now it's Ducky.
-
He's thinking about fire! And his friend, Bunny.
-
He love fire!
-
(makes sound effects)
-
So cool!
-
Ah, those perfect little eyes, I can't take it!
-
Bunny! He's thinking about laser-eyes.
-
Byu byu byu byu byu byu
-
Help! Help!
-
Byu byu byu byu byu OK!
-
And he's thinking about Ducky.
-
Woody!!
-
Woody's thinking about Bo Peep and about Forky. "Oh no, Forky! Oh no! Oh no!"
-
And about horses. Yeah, "Hee ha."
-
And that's it! For now.
-
Wow! That's so cool!
-
Once again, thanks for watching Life in Japan.
-
December is chalk full of great events at Paz Coffee Shop.
-
I'm going to leave a link below so you can go and check them out.
-
If you're in the Tokyo area, come to one of the events, I'm sure you'll love it.
-
And, if you like this episode, I'm sure you'll like our episode "Fall in Japan."
-
We go see the illuminations at Yomurilando.
-
It was beautiful.
-
We also went to a Jazz concert at our coffee shop.
-
And we had some of the best BBQ that I've ever had in Japan.
-
So go check it out!
-
Thanks for watching, liking and subscribing. We'll see you next time in Life in Japan.