Subtitles section Play video
-
I'm off to work at the Krusty Krab, frying up patties and blabbity-wab!
-
That's new!
-
Strange place to park a car. What's this for?--(SCREAMS)
-
SpongeBob! You're wasting me precious carbon dioxide!
-
Carbon dioxide?!
-
I'm pumping it into the atmosphere, boy.
-
Thanks to global warming the temperature will soon go through the roof! And then we'll have an "Endless Summer"
-
Why do you want an "Endless Summer", Mr. Krabs?
-
So I can open me latest money-making venture, The Krusty Pool!
-
What about winter sports, Mr. Krabs?
-
Ah, forget winter! We're talking suntan and hanging ten and swimming all year long!
-
ーHmm..."The Endless Summer" does sound fun... ー ...and profitable?
-
Fun and profitable! Big business does it again! I just wished it could be the Endless Summer right now!
-
Hey!
-
ーHello, our burgers are $3, sir. ーOoh! What a bargain! I'll give you 5!
-
What the?
-
Barnacles, it's suddenly gotten very warm in here.
-
Who turned up the---HEAT?!
-
SpongeBob! What're you doing?!
-
Just throwing another tyre in the fire for global warming, Mr. Krabs! Hey, look, it's working!
-
The entire town is heading this way to cool off!
-
You mean payoff! Hurry, SpongeBob! Fill the pool, fill the pool!
-
(LAUGHING) Aye, aye, sir.
-
Have your money ready folks! The line starts here! (CROWD SCREAMS)
-
Where's everybody going?
-
We're all moving north. We can't live here anymore. It's too hot!
-
All me customers have moved to cooler climates.
-
Look on the bright side, Mr. Krabs. There won't be a line to go in the pool!
-
CANNONBALL!
-
(SLAP!) Ouch.